SPAVE

Legal

Politique de confidentialite

Derniere mise a jour : 6 avril 2026

1

Introduction

Spave ("nous", "notre") exploite le site web spaveapp.com (le "Site"). Nous nous engageons a proteger les renseignements personnels de nos utilisateurs conformement a la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur prive (Loi 25) du Quebec, Canada.

Cette politique de confidentialite decrit les renseignements que nous collectons, la facon dont nous les utilisons et les droits dont vous disposez a leur egard.

2

Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformement a la Loi 25, un responsable de la protection des renseignements personnels a ete designe chez Spave.

Nom
Hendrik Tebeng
Titre
Responsable de la protection des renseignements personnels et fondateur, Spave

Pour toute question, demande ou plainte concernant vos renseignements personnels, veuillez contacter directement le responsable.

3

Renseignements que nous collectons

Nous ne collectons que les renseignements personnels necessaires aux fins decrites dans la presente politique (protection de la vie privee par defaut).

3.1Adresse courriel

Lorsque vous vous inscrivez a notre liste d'attente, nous collectons votre adresse courriel. Il s'agit du seul renseignement personnel stocke sur nos serveurs.

3.2Geolocalisation

Si vous accordez la permission, nous accedons a la geolocalisation de votre appareil afin d'afficher la distance entre vous et les terrains de soccer a proximite. Ces donnees sont traitees localement dans votre navigateur et ne sont jamais transmises ni stockees sur nos serveurs.

3.3Donnees d'utilisation

Si vous consentez aux cookies analytiques, nous collectons des donnees anonymisees sur la facon dont vous interagissez avec le Site, notamment les pages visitees et les parcours de navigation. Ces donnees ne permettent pas de vous identifier personnellement.

4

Fins de la collecte

Les renseignements personnels que nous collectons sont utilises aux fins suivantes, qui vous sont communiquees au moment de la collecte ou avant celle-ci :

  • Adresse courriel : pour vous informer du lancement de Spave et vous envoyer des mises a jour occasionnelles sur la plateforme.
  • Geolocalisation : pour calculer et afficher la distance entre votre position et les terrains a proximite. Le traitement s'effectue entierement sur votre appareil.
  • Donnees d'utilisation : pour comprendre la facon dont les visiteurs utilisent le Site et ameliorer l'experience utilisateur.
5

Base juridique du traitement

Nous traitons vos renseignements personnels sur la base de votre consentement :

  • Vous fournissez votre adresse courriel volontairement en soumettant le formulaire d'inscription a la liste d'attente, sur lequel la finalite de la collecte est indiquee.
  • Vous accordez ou refusez votre consentement aux cookies analytiques via notre bandeau de cookies, affiche lors de votre premiere visite.
  • Vous accordez ou refusez l'acces a votre geolocalisation via la boite de dialogue native de votre navigateur.

Vous pouvez retirer votre consentement a tout moment (voir la section 9).

6

Cookies et technologies de suivi

6.1Cookies essentiels

Les cookies essentiels sont necessaires au fonctionnement du Site et ne requierent pas votre consentement. Ils comprennent les cookies de session et de securite.

6.2Cookies analytiques

Avec votre consentement, nous utilisons des cookies analytiques pour collecter des donnees d'utilisation anonymisees. Ces cookies sont uniquement actives si vous selectionnez "Tout accepter" dans notre bandeau de cookies. Vous pouvez gerer ou retirer votre consentement aux cookies a tout moment en cliquant sur "Preferences de cookies" dans le pied de page du Site.

7

Services tiers et transferts transfrontaliers de donnees

Nous faisons appel aux prestataires de services tiers suivants, dont certains sont situes en dehors du Quebec et du Canada. En utilisant ces services, des renseignements personnels peuvent etre transferes et traites dans d'autres juridictions.

7.1Vercel Inc. (Etats-Unis)

Vercel heberge le Site et, avec votre consentement, traite des donnees analytiques anonymisees. Vercel se conforme aux lois applicables en matiere de protection des donnees.

Politique de confidentialite

7.2MapTiler AG (Suisse)

MapTiler fournit les tuiles cartographiques affichees sur le Site. Les requetes de tuiles peuvent inclure des donnees de connexion techniques (telles que l'adresse IP) traitees par les serveurs de MapTiler.

Politique de confidentialite

7.3Supabase Inc. (Etats-Unis)

Supabase fournit la base de donnees dans laquelle les adresses courriel de la liste d'attente sont stockees.

Politique de confidentialite

Nous avons veille a ce que chacun de ces prestataires maintienne des pratiques de protection des donnees adequates, conformement au droit applicable.

8

Conservation des donnees

  • Les adresses courriel collectees via la liste d'attente sont conservees jusqu'a ce que la finalite pour laquelle elles ont ete collectees soit atteinte, ou jusqu'a votre desabonnement, selon la premiere eventualite. Apres le lancement public de Spave, les courriels de la liste d'attente seront supprimes dans les 90 jours, sauf si vous avez cree un compte ou explicitement consenti a recevoir des communications continues.
  • Les donnees analytiques sont conservees conformement aux politiques de conservation de donnees de Vercel.
  • Les donnees de geolocalisation ne sont pas conservees, car elles ne sont jamais transmises a nos serveurs.
9

Vos droits

En vertu de la Loi 25, vous disposez des droits suivants concernant vos renseignements personnels :

  • Droit d'acces : Vous pouvez demander une copie des renseignements personnels que nous detenons a votre sujet.
  • Droit de rectification : Vous pouvez demander la correction de renseignements inexacts.
  • Droit a l'effacement : Vous pouvez demander la suppression de vos renseignements personnels.
  • Droit de retrait du consentement : Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos renseignements personnels a tout moment, sans que cela n'affecte la liceite du traitement effectue avant ce retrait.
  • Droit a la portabilite : Vous pouvez demander que vos renseignements personnels vous soient communiques dans un format technologique.
  • Droit a la deindexation : Si vos renseignements personnels ont ete rendus publics, vous pouvez demander la restriction de l'acces a ceux-ci.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez notre responsable de la protection des renseignements personnels a l'adresse hendriktebeng@gmail.com. Nous repondrons dans un delai de 30 jours.

Pour vous desabonner de notre liste d'attente, cliquez sur le lien de desabonnement inclus dans tout courriel que nous vous envoyons. Pour gerer vos preferences en matiere de cookies, cliquez sur "Preferences de cookies" dans le pied de page du Site.

10

Securite et notification en cas d'incident

Nous mettons en oeuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriees pour proteger les renseignements personnels contre tout acces non autorise, perte ou divulgation.

En cas d'incident de confidentialite (violation de donnees) impliquant vos renseignements personnels et presentant un risque de prejudice grave, nous informerons les personnes concernees et la Commission d'acces a l'information (CAI) dans les 72 heures suivant la decouverte de l'incident, conformement a la Loi 25.

11

Protection de la vie privee par defaut et des la conception

Nous ne collectons que les renseignements personnels necessaires aux fins identifiees dans la presente politique. Les considerations relatives a la vie privee sont integrees a nos systemes et pratiques des le depart.

12

Protection des mineurs

Le Site ne s'adresse pas aux enfants de moins de 14 ans. Nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels aupres de personnes de moins de 14 ans. Si nous apprenons que nous avons collecte par inadvertance de tels renseignements, nous les supprimerons promptement. Si vous pensez qu'un mineur nous a soumis des renseignements, veuillez nous contacter a l'adresse contact@spaveapp.com.

13

Modifications de la presente politique

Nous pouvons mettre a jour la presente politique de confidentialite de temps a autre. Le cas echeant, nous mettrons a jour la date de "Derniere mise a jour" en haut de cette page. Nous vous encourageons a consulter cette politique regulierement.

14

Nous contacter

Pour toute question concernant la presente politique de confidentialite ou nos pratiques en matiere de donnees :

Questions generales
contact@spaveapp.com
Responsable de la protection
Hendrik Tebeng
Courriel du responsable
hendriktebeng@gmail.com
Adresse
Montreal, Quebec, Canada